蜡染布的故事

บรรยายนำชม

百达翡丽布是巴巴女孩和普吉岛妇女自古以来一直穿着的服装。 可以在家穿,也可以出门去市场或者寺庙穿,在重要的场合也可以穿。因此,蜡染布被认为是土生华人文化的服装身份。

    最初,百达翡丽布(蜡染)来自爪哇语,指代具有斑驳图案的布料,用蜡烛覆盖不上色的部分,然后用涂抹、绘画或染色的方法上色其他部分。过去,这一手工印花布只使用几种颜色。

    布上的图案和色彩,堪比艺术品,有时还能诉说生活的故事。 有些图案讲述简单的故事,例如树木、树叶和花朵;有时是简单的几何图形;有些图案是中国传统吉祥的图案,如桃、牡丹、扇子、天鹅、鸟,尤其是凤凰、孔雀、鹤,既体现了美丽,也体现了吉祥。

    艺术家们用双手创造出织布图案,生动地讲述着生活故事。有的图案体现着传统游戏,有的是海上生活的故事;甚至有的还体现了还有外商海上航行贸易旅程;还有的体现了外来人在马来半岛居住的生活的场景。这些图案都展示了当地地理文化和传统。

 

一共有 3 种蜡染布很受普吉巴巴女孩的喜爱:

  1. Lasem风格蜡染布,源自印度尼西亚的爪哇岛,多半是棕色和砖橙色,图案多为横条纹、花卉和鱼鸟等动物。

  2. Patek Muang Sai 蜡染布。图案为整个花朵,共有三种颜色:黑色、蓝白和白绿。

  3. 头巾。是一种比普通蜡染更长的蜡染。 穿法是裹在身上。 布上有鱼、鸟等动物和各种流行图案。

 

    三种类型的蜡染布都很受欢迎。面料柔软有韧性,品质上乘,但价格昂贵。